Create calendar events from Notion schedule entries for team

Your Notion schedule items for experiments and student sessions aren't appearing in team calendars, causing missed prep and overlaps. Generate calendar events with full context so researchers and coordinators get alerts the same day.