Create calendar events from new roster spreadsheet rows

Your roster spreadsheet updates are easy to miss, causing unassigned shifts and coordinator delays. Create calendar events automatically so program coordinators have scheduled shifts before the day starts.