Create buyer folder from purchase email and log

When purchase emails arrive without a shared folder, campaign assets and buyer documents get scattered and slow approvals. This creates a named Dropbox folder, updates your operations table, and gives campaign managers access same day.