Create buy-list rows for purchasing coordinators before billing

Your storefront orders arrive with variant items hidden from procurement, causing stockouts and restocking delays. Give purchasing coordinators a buy list so reorders happen before the next billing run.