Create busy placeholder on owner calendar from events

Your personal events aren't on the team calendar, causing double bookings and missed meetings. Add matching busy entries to the business calendar so coordinators see conflicts before meetings.