Create brand task lists for dispatch supervisors before shifts

Your service task records arrive without per-brand assignments, causing missed handoffs and delayed repairs. Team leads get standardized per-brand task lists so crews start work before the next shift.