Create borrower deals from issued term sheets before billing

Term sheet updates sit outside CRM, causing approval delays and revenue leakage. Loan officers and billing receive unified borrower and company records to close and invoice before the next billing run.