Create booking task and log new staff booking

Staff bookings arrive without an ops task or roster entry, delaying setup and leaving ownership unclear. Add a task and row per booking so coordinators get assignment details same day.