Create booking rows from reservation emails for reporting

Reservation emails arrive in varied formats, leaving booking details scattered and slowing revenue reporting. Parse and store bookings into a central dataset so forecasts include every reservation same day.