Create booking row with formatted phone and reference

Booking webhooks arrive untracked, leaving managers without contact or reference. It captures booker info, normalizes numbers, and logs a reservation reference for same-day action.