Create booking records from parsed police incoming emails

Officer check-in emails arrive unstructured, so bookings aren't recorded and coordinators lack status. Push parsed reservation data to your bookings database so coordinators see updates same day.