Create booking records from new reservations for operations

New reservations often lack passenger, boat and country context, forcing operations to reconcile details before confirmation. Standardize booking records so coordinators confirm crews same day.