Create booking record and send rental agreement to guests

Unstructured rental booking emails leave bookings unlogged and staff without contact details or event dates. Add parsed rows, subscribe contacts, start signature requests, and notify customers same day.