Create booking payment records for operations team before billing

Your booking payment emails arrive parsed but unlogged, causing billing delays and missed revenue recognition. Operations staff receive verified payment records and booking notes for accounting to close before the next billing run.