Create booking items for new scheduled attendees

New bookings don't create work items, leaving coordinators without attendee context or local time. Create an item with attendee details and a formatted start time so coordinators can prep day-of.