Create bonus payment records from team channel messages

Team channel bonus requests arrive unstructured, leaving payroll unclear and year‑end payouts delayed. Capture messages as payment records so finance can reconcile before payroll.