Create board item record for new scheduled invitee

Your bookings arrive without a tracking item, leaving coordinators without status or prep context. Add a board item with attendee and event details so coordinators have task context before the meeting.