Create birthday board item for each new client record

You lose birthday context when new matters are created in your case system, leaving support coordinators without timely personalization. It adds birthdays to the team board so coordinators can schedule outreach same day.