Create billing ticket from incoming webhook request

Your invoicing requests arrive without a finance ticket, delaying approvals and stalling billing staff. This creates finance tickets with payment context so billing resolves issues before the next run.