Create billing tasks from inbound finance emails for receivables

Billing emails land untriaged, leaving receivables without context or deadlines. Create tasks with email summary, attachments, and a tomorrow due date so billing can act same day.