Create billing signer records for revenue team before billing run

Your signed envelopes arrive without structured signer records, causing billing reconciliation delays and missed invoice pushes. Revenue gets consolidated signer rows and document links so billing closes cleanly before the next billing run.