Create billing log entry from approved client invoice

When invoices are marked approved and sent in your accounting system, billing records can go untracked and reconciliation slows for small production teams. This writes a formatted row to a shared tracking sheet so billing and the managing director see invoice details before the next run.