Create billing board items for received payments before billing run

Your payment records arrive disconnected from project boards, causing delayed reconciliation and missed revenue recognition. Finance and operations receive clear billing items for review and reconciliation before the next billing run.