Create backfill roster rows for operations coordinators before bookings

Your backfill requests land in team chat, causing missed candidate follow-ups and scheduling gaps. Operations coordinators get a consolidated roster in a central spreadsheet so vacancies clear before the next booking run.