Create back-in-stock signup records for revenue team before restock

Your back-in-stock requests arrive disconnected, causing missed recovery sales and delayed outreach. Revenue and fulfillment receive clean subscriber records to act on the same day before the next restock.