Create available court slots record for scheduling team

Your court availability feed isn't persisted, leaving booking pages and staff without up-to-date slots. It saves parsed hourly slots to a central store so bookings reflect live availability same day.