Create attendee records from delegate registrations before billing

Your delegate registrations lack structured attendee records, causing missed invoices and outreach delays. Marketing gets clean attendee records and payment flags to finish billing before the next run.