Create attendance sheet rows from Slack channel messages

Your attendance channel messages go unrecorded, leaving coordinators without a searchable check-in log and slowing follow-up. Capture each message as a time-stamped spreadsheet row so coordinators have a complete record same day.