Create attendance record from Slack reaction

When staff use Slack reactions for leave, your attendance tracking becomes fragmented and project managers lack a reliable record. This creates a single attendance entry per reaction so coordinators have consolidated records same day.