Create attendance log entries for coordinators before billing

Your attendance updates from the tutoring platform arrive without a centralized record, causing missed billing adjustments and reporting gaps. Coordinators receive consolidated attendance records to correct invoices and close reporting before the next billing run.