Create athlete workout events for coaches before standup

Your workout activities sit only in the fitness feed, causing missed coordination and schedule conflicts. Coaches get calendar events with full details so sessions are visible before the next workday.