Create athlete ride records for coach reviews before weekly recap

Your athlete activities land as separate feeds, causing inconsistent training logs and delayed coaching insights. Coaches and program coordinators receive complete, timestamped ride entries so weekly reviews are accurate before the next recap.