Create assignment entries for program coordinators before grading

Your assignment emails land in a labeled inbox, causing missed deadlines and manual follow-ups that delay grading. Coordinators receive prioritized assignment entries with due dates and priority to act before the next grading run.