Create assessment records for program coordinators before next workday

Your assessment submissions land as isolated webhook payloads, causing missed failure flags and delayed remediation. Coordinators receive consolidated assessment rows with fail indicators ready for review before the next workday.