Create assessment document and attach link to student profile

When assessment rows update, teachers and coordinators lack a ready report for review and intervention planning. Generate a templated assessment doc and save its share link to the record same day.