Create artist lead and send welcome onboarding email

Artist signups arrive as webhook payloads, leaving registration data untracked. It records each artist as a contact and sends a welcome email so you can start onboarding same day.