Create appointment tracking rows from updated calendar events

Your appointment calendar updates aren't logged in the tracking sheet, so schedulers and billing miss changed visit details. It logs the update to the sheet so coordinators act same day.