Create appointment row when deal stage updates for bookings

Your meeting bookings triggered by deal stage changes aren't recorded in the appointments sheet, leaving coordinators without scheduling context. This captures each booking as a sheet row so coordinators have visibility same day.