Create appointment record from scheduled meetings to relay system

Your booked client meetings don't create entries in your legacy scheduler, leaving coordinators without prep context and increasing double-book risk. Create external appointment records instantly so coordinators can prepare the same day.