Create application rows from new scheduled interviews for reviewer grading

Applicant responses and bookings arrive scattered, leaving coordinators without a grading queue. Put booking details and answers into one grading sheet so reviewers can shortlist applicants same day.