Create application record and notify program coordinators

BP recruitment emails arrive scattered, so coordinators miss outreach and application details. Capture replies to a shared sheet and post a team message so coordinators can act same day.