Create API access token for marketing integrations from endpoint

Expired tokens break marketing connectors and silence campaign metrics. Get a returned access token so campaign managers can restore integrations same day.