Create annotator records for coordinators before assignment run

Your screening quiz submissions arrive untracked, causing delays verifying and assigning qualified annotators for labeling projects. Coordinators receive scored, timestamped rows for fast triage and assignment before the next assignment run.