Create annotated research notes from chat messages for data scientists before standup

Your chat messages with quick research notes sit untracked, causing missed context and delayed analysis handoffs. Data scientists get consolidated notes in a project board before standup.