Create and update task from pull request

Your pull requests lack linked work items, causing missed reviewers and deployment delays. It links the PR to a task, assigns reviewers, and logs details so engineers can act before release.