Create and update marketing contacts from DB rows

Contact updates don't reach marketing lists or project trackers, causing inconsistent audiences and handoffs. Keep audience and project records aligned so managers act on current data fast.