Create and send customer quote from webhook submission

When court opening requests lack price details, coordinators assemble contracts manually and miss seasonal SLAs. Create a priced quote PDF, update the record, and email it the same day.