Create and notify about job folder rename request

Your scheduled jobs arrive without matching photo folders, leaving crews without organized site images and delaying billing and QA. This sends a folder-rename request to coordinators and ensures folders are updated same day.