Create and distribute research document from webhook

Market research submissions arrive unfiled as raw text and titles, delaying follow-up and stakeholder review. Save submissions as docs, move to a shared folder, and email the extracted owner same day.