Create and assign CRM deal from affiliate signup

Affiliate form signups arrive without CRM context, delaying payouts and onboarding. Add or update the contact and create a Signed Up deal so campaign managers onboard partners same day.